"" .. Onde pequeno Huelva jogou e correu! ""

"" .. Onde pequeno Huelva jogou e correu! ""

Além das minhas corredeiras .... depois meus velhos montanhas ...
nenhuma gota do mar, na bela paisagem que cobre minha Ria, sendo pequena,
eu encontrei no meu sangue e você gravou o seu dom, o seu antigo fandango
e até mesmo o cheiro alecrim quando o touro, ao fio da espada, sua entrega a vida. viajou em um trem velho bancos de madeira frio ... e agora que estava ficando escuro e as luzes do corredor estavam acesas, mas logo o sol acordou, brilhavam através da janela, foi a passagem dos antigos túneis que ousam oferecer minha terra perdida. Preso a minha mãe, os meus três anos se agarrou a sua barriga ... não sei por que ele me tirou de meus avós, minhas tias ... primos que tocavam ... irmãos ...? Será que não! ... não conhecia ninguém lá e sua mãe ... Você era tudo que eu tinha. ... E nós não sabemos quando ...! Eu certamente ... eu dormi ... Eu esperava uma cidade plana eo mar estava perto de onde eu morava, onde me encontrei com meus pais Manolo bar ... "A Colheita", o mudo que falou com ninguém ... mas me ... sim eu fiz isso!. barbudo para a velha para pedir casa à tarde chegou, e no mercado de alimentos, onde o cheiro de azeitonas, o ar ao seu redor. .. e eu me lembro da senhora que chamou a polícia primeiro ... porqueminha mãe falou em galego e ela não entendia essas palavras. lembrar a sua praça de touros e quase colado na parede Hospital de uma montanha se eu estava com medo o tremor deu fora, ea sua Páscoa minha pobre mãe, seus elogios à Virgemassustá-lo ... quando na Galiza, passando, o silêncio envolveu ... Tem sido muitos anos ... mas ainda assim, e seguirá em me vivo, por isso, quando eu ouço sua fandango, quando vejo o touro à entrega matador ou removido .... sua arte e sua vida, e ainda assim sentir GALLEGO ... Eu ainda amo Andaluzia. Eles gostam de fazer o touro sabe qual é o seu gado ... marcado por você defender o seu fandango ... sua dança ... seus touros, cumprimentos de sua Páscoa ... e até mesmo o seu cheiro a respiração alecrim, quando me lembro de ti nas águas minha Ria. era uma criança pequena, quando você me deu na vossa terra, embalou o sono, mas hoje, longe de você ... muito longe de onde ele jogou e correu, ... Eu quero que você saiba que a partir deste, meu galego terra amada. .. filho de sua terra Eu sinto ... e você vai ser minha ... mãe terra.

""¡¡¡ HUELVA..donde de pequeño jugaba y corría !!!""

Mas allá de mis corredeiras .... después de mis viejas montañas ...
sin gota del mar en el paisaje que cubre mi bella Ría, siendo pequeño,
te descubrí  y grabaste en mi sangre tu Sol, tus viejos fandangos
y hasta el olor a romero cuando el toro, a la espada, su vida entrega.

Viajamos en un anciano tren con bancos de madera fría ...
y en momentos se hacía de noche y las luces del pasillo se encendían,
pero al poco rato el Sol despertaba, resplandeciendo por la ventanilla,
eran el paso de los viejos túneles que atreves de ellos, mi tierra perdía.

Pegado a mi madre, mis tres años, se agarraban a su barriga ...
no sabía el porque me llevaba lejos de mis abuelos, de mis tías ...
de los primos con quien jugaba ... ¿ hermanos ...? ¡¡¡ no tenía ...!!!
allí  no conocía a nadie y tu madre ... eras lo único que tenía.

Y llegamos ... ¡¡¡ no sé cuando ...!!! seguramente... yo me dormía ...,
una llana ciudad me esperaba y el mar estaba cerca de donde vivía,
allí conocí con mis padres el bar de Manolo ..." el de la Vendimia ",
al mudo que no hablaba con nadie... pero conmigo...¡¡¡sí que lo hacía!!!.

Hasta aquella anciana barbuda que a pedir a casa,  por las tardes venía,
y la plaza de abastos donde el olor a aceitunas, el aire envolvía ...
y recuerdo aquella señora que llamó al primer policía ... porque
mi madre le habló en gallego y ella aquellas palabras no las entendía.

Recuerdo tu plaza de toros y el Hospital casi pegado a la muralla
de una montaña que  nos daba miedo si un temblor la desprendía,
y tu Semana Santa que mi pobre madre, tus piropos a la Virgen
le asustaban ...cuando en GALICIA, a su paso, el silencio envolvía ...

Han pasado muchos años ... pero sigues y seguirás en mí viva,
por eso cuando escucho tus fandangos, cuando veo el toro
que al torero entrega o quita .... su arte y su vida,
siento que aún siendo GALLEGO... sigo amando a ANDALUCÍA.

Que igual que marcan al toro para saber cual es su ganadería ...
marcado por ti defiendo tus fandangos ... tu baile ...
tus toros, los piropos de tu Semana Santa... y hasta tu olor
a romero respiro, cuando me acuerdo de ti en las aguas de mi Ría.

Era un pequeño niño cuando me diste en tu tierra, acunada dormida,
pero hoy, lejos de ti ... muy lejos de donde jugaba y corría,
quiero que sepas ... que desde esta, mi amada tierra gallega ...
hijo de tu tierra me siento ... y tú serás ... madre de la tierra mía.