"" Como as ondas beijando a areia, eu te amo "

Desculpe pelo erros dos tradução deste BLOG

"" Como as ondas beijando a areia, eu te amo "

Quando a noite cai e até mesmo dormir em ninhos de aves,
quando a Lua Lunera encaminhadas para surfar na areia, um beijo,
quando o vento de suas longas viagens, sem fôlego e descansa ...
depois de tanto silêncio , então eu só quero dizer o quanto Hoje à noite, eu quero você. que devo ficar entre espinhos vermelhos minha língua para manter meu silêncio, enquanto você anda areia pensando dormindo eu sou, mais uma vez, o frio da noite, como as águas turbulentas que se enquadram execução, ainda batendo no meu coração esse amor, assombrado por um beijo. Você carrega tanta dor você andando de suas veias, esmagando o seu peito, você acha que você é obrigado a dar explicações mundo para o que você fez e não fez , e que é que o mundo meu amor, onde você estava quando você estava sofrendo? eles permitem que você andar na areia e abandonado ao vento? Porque consciência que deve satisfazer tanto comprar, você perdeu o seu direito de ser uma mulher livre e isso é o que todos nós já tentou? você está vivo, minha vida e sua vida ... É tudo seu direito ..! que noites de lua ... você deve aprender a sentir seus dois beijos. vida não é sempre o barco suave empurrando o vento suave, nem sempre flores parecem sua bela cor ou cheiro de alecrim, e os parques são o lar de crianças brincando no balanço de rir, nem amores são aqueles com menos de uma savana, dizem eles, eu te amo. 's vida, minha alma, por vezes, é o amor que você gosta de mim, apenas discretamente sentir isso como sendo uma mulher, você me dê pinceladas seu amor secreto, a boca aberta ar que passa através do ar, nesse caso, envie-me um beijo e enviar-lhe com tanta ternura que só você sente, meu amor como eu te amo! E outra caminhada juntos de mãos dadas, mas os sentimentosque estão na mesma cama, onde juntos, os sonhos nunca teve enquanto você e eu, sonhando nossa eu amava e sonhos desejados, sentir o calor do amor e do vento, damos-lhe um beijo. Sé, minha doce amada, livre Paloma ao postar poemas ou histórias, você sabe, gentilmente sonhar, o prazer de fechar os olhos e sentir dois beijos, sabe, a alma dos meus poemas, o sussurro do vento da noite traz-me, sabe, o amor da minha vida, o meu último suspiro, quando eu te der meu último beijo . 

"" Como las olas que a la arena besan, yo te quiero"

Cuando cae la noche y hasta en los nidos duermen los pájaros,
cuando la Luna Lunera encamina a las olas para en la arena,depositar un beso,
cuando el viento de sus largos viajes, descansa agotado y sin aliento ...
después de tanto silencio, tan solo quiero decirte como esta noche, te deseo.

Que debo clavar entre espinas rojas mi lengua para sujetar mi silencio,
mientras sobre la arena paseas pensando que dormido me encuentro,
más, el frío de la noche, como las aguas bravas que bajan corriendo,
sigue latiendo en mi corazón este amarte, embrujado en un beso.

Llevas tanto dolor recorriendo tus venas, aplastando tu pecho,
que te crees obligada a dar al mundo explicaciones de lo que has hecho y no hecho
y ¿quien es ese mundo, mi amor,donde estaba cuando tú estabas sufriendo?
que te dejaron caminar sobre la arena y abandonada al viento?

¿Porque debes contentar conciencias que de tanto comprarte, perdiste
tu derecho de ser mujer libre o eso es lo que todos pretendieron?
¡¡¡ estás viva, vida mía y tu propia vida ... es todo tu derecho ..!!!
que en las noches de Luna... debes aprender a sentir sus dos besos.

La vida no siempre es la mansa barca que empuja el suave viento,
no siempre las flores lucen su bello color, ni tienen olor a romero,
ni los parques albergan niños que juegan al columpio riendo,
ni los amores son los que bajo una misma sabana, se dicen, te quiero.

La vida, alma mía, aveces también es amarte como yo, solo en silencio,
sentir que ya siendo mujer, me das en pinceladas tu amor secreto,
abrir la boca al aire que pasa por si acaso en ese aire me mandas un beso
y mandarte tanta ternura que solo tu sientas , mi amor ¡¡cuanto te quiero!!!

Y otros caminan juntos cogidos de la mano, pero sin sentimientos
que los hay en una misma cama donde juntos, sueños jamás tuvieron
mientras tu y yo, soñando nuestros amados y deseados sueños,
sentimos el calor de amarnos y en el viento nos damos un beso.

Sé, mi dulce amada, libre Paloma cuando escribas Poemas o cuentos,
sé, dulzura de mis sueños, feliz al cerrar tus ojos y sentir dos besos,
sé, alma de mis Poemas, el murmullo que en la noche me trae el viento,
sé, amor de mis amores, mi último suspiro, cuando te doy, mi último beso.