miércoles, 18 de septiembre de 2013

" "" "" Black Tears Bebo Valdes "O Caballón" .. ""

Desculpe pelo erros de tradução deste BLOG

"" "" "" Black Tears Bebo Valdes "O Caballón" .. ""

E se você deixou ME o abandono ...
hoje, o "Lagrimas Negras" descanse em paz, transformando sua cor
cheia de cristais de diamante branco e pureza angelical
e se você tiver MATOU MEUS SONHOS ...
Hoje, esses "Lágrimas Negras "ambos têm esculpidos AMOR,
ALÉM voou para a ... onde vive a paixão imortal ... mas
amaldiçoar em vez de apenas de amargura ...
porque aqui nós temos a lembrança de suas maravilhosas mãos mágicas
que se estendiam sobre o teclado de um piano, tirou as notas e assim
nos meus sonhos lhe alta ...
o prodigiosos Bebo Valdés .... criado como uma mente sábia
enquanto Cigala, rasgou a sua voz a "Lagrimas Negras" quente que
você em meus sonhos ALTA DE BÊNÇÃOS ...
e que soará para os sonhadores românticos, quando nossos corações afirma
dor produzida que nos lembrou e antigo amor e
enorme sofrer a pena de sua perda ...
bem, cada tecla acariciada pelas mãos suaves do "cume",
que mais uma vez tem que se lembrar que, como ontem ... Hoje ...
Eu sinto sua dor profunda jogo ...
como se o sol todas as manhãs ... Lembro-me de sua ausência constante
e Lua Lunera .... me faz sonhar ... você estará de volta uma noite ao meu lado ...
E eu choro NO GRITO DE SABER QUE O MEU ...
escondido na antiga caverna ... silenciosa segurando a minha respiração ...
onde ninguém sabe o que o vento traz para os meus lábios ... seus beijos ... são
lágrimas negras
você ... Bebo Valdés ... sua ausência deixou em nossos corações
e assim ... hoje ... na memória do seu jogo .... sua memória imortal ...
tenho lágrimas negro como MINHA VIDA ...


Y AUNQUE TU ME HAS DEJADO EN EL ABANDONO ...
hoy, las " Lágrimas Negras" descansan en Paz volviéndose su color
en diamantes cristalinos llenos de pureza blanca y angelical
Y AUNQUE TU HAS MUERTO MIS ILUSIONES ...
hoy, esas " Lágrimas Negras " que tanto han esculpido el AMOR,
volaron hacia el MÁS ALLÁ ... en donde la pasión vive inmortal ... pero
EN VEZ DE MALDECIRTE  CON JUSTO ENCONO ...
pues aquí nos queda el recuerdo de la magia de tus maravillosas manos
que estiradas sobre el teclado de un piano, sacaba las notas y por eso
EN MIS SUEÑOS TE COLMO ...
que el prodigioso BEBO VALDÉS .... creaba en su sabia mente
mientras el Cigala, desgarraba con su voz unas cálidas " Lágrimas Negras" que,
EN MIS SUEÑOS TE COLMO DE BENDICIONES ...
y que sonarán para los románticos soñadores, cuando nuestro corazón reclame
el dolor que nos produjo aquel recordado y viejo AMOR y
SUFRO LA INMENSA PENA DE TU EXTRAVÍO ...
así, cada tecla acariciada por las suaves manos del " CABALLÓN ",
nos volverán ha recordar que igual que ayer ... hoy ...
SIENTO EL DOLOR PROFUNDO DE TU PARTIDA ...
como si el Sol cada mañana ... me recordara tu constante ausencia
y la Luna Lunera .... me hiciera soñar ... que volverás una noche a mi vera ...
Y LLORO SIN QUE SEPAS QUE EL LLANTO MÍO ...
oculto en la vieja cueva ... conteniendo mi silencioso aliento ...
donde nadie sabe que el viento trae a mis labios ... tus besos... son
LÁGRIMAS NEGRAS
que tú... BEBO VALDÉS ... con tu ausencia  has dejado en nuestros corazones
y por ello ... hoy ... en el recuerdo de tu partida .... tu inmortal recuerdo ...
TIENE LÁGRIMAS NEGRAS COMO MI VIDA ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario